Ablio permette ad ogni azienda vinicola di dotarsi di un interprete per il suo Export
L’export 2017 del vino ha consegnato all’Italia il traguardo dei 6 miliardi con un aumento in valore del 7%. E’ un obbiettivo raggiunto in costante crescita grazie ad un mercato internazionale che riconosce storicità, tradizioni, varietà ampelografiche e, sopra tutto, una continua crescita della qualità del vino italiano.
STANDARD, BUSINESS ED EXPERT: I NOSTRI LIVELLI DI SERVIZIO
Quando devi noleggiare una auto puoi scegliere tra vetture piccole per spostarti in città, con molti posti se hai una famiglia numerosa o dei furgoni se devi trasportare oggetti ingombranti. Perché quando hai bisogno di un interprete non dovresti avere possibilità di scegliere?
Traduttore, interprete, mediatore linguistico o…altro?
Quali sono i termini corretti per indicare i diversi ruoli, funzioni e mansioni di un operatore di servizi linguistici?
Utilizzo dell’interpretariato telefonico nei servizi sanitari
La figura dell’interprete esterno, presente in loco nelle strutture sanitarie, è stata adottata fin dagli anni ottanta in paesi come gli Stati Uniti e l’Australia, a seguito di specifiche leggi nazionali a tutela delle minoranze linguistiche e dei diritti di accesso ai servizi pubblici e sanitari nazionali.
L’interprete: un lavoro con origini nobili e antiche
Vi siete mai chiesti quando si sia sviluppata la professione dell’interprete?